ДСТУ-Н Б EN 1998-5:20ХХ
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
та геотехнічні аспекти
(Проект, перша редакція)
Київ
Мінрегіон України
201Х
1 РОЗРОБЛЕНО: Державне підприємство ”Державний науково-дослідний інститут будівельних конструкцій” (ДП НДІБК)
ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Ю. Немчинов, доктор техн. наук; О. Хавкін, канд. техн. наук, (науковий керівник); В. Тарасюк, канд. техн. наук; М. Мар´єнков, канд. техн. наук; Ю. Калюх, доктор техн. наук; Т. Каргопольцева; Т. Мірошник; А. Юров
2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінрегіону України від __.__.201Х № ____ з __. __ 201Х
3 Національний стандарт відповідає EN 1998-5:2004 Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance - Part 5: Foundations, retaining structures and geotechnical aspects (Єврокод 8. Проектування сейсмостійких конструкцій. Частина 5. Фундаменти, підпірні конструкції та геотехнічні аспекти)
Ступінь відповідності – ідентичний (ІDТ)
Переклад з англійської (en)
Цей стандарт видано з дозволу CEN
Право власності на цей документ належить державі.
Цей документ не може бути повністю чи частково відтворений, тиражований
і розповсюджений як офіційне видання без дозволу
Міністерства регіонального розвитку, будівництва
та житлово-комунального господарства України
©Мінрегіон України, 201Х
Національний вступ VІII
Вступ ІX
Основи програми Єврокоду ІX
Статус і сфера застосування Єврокодів ХI
Національні Стандарти, що впроваджують Єврокоди ХIII
Зв'язки між Єврокодами і гармонізованими технічними
умовами (EN-и і ETA-и) для
виробів ХIV
Додаткова інформація стосовно
Національний додаток до
1 Загальні положення 1
1.1 Галузь використання 1
1.2 Нормативні посилання 2
1.2.1 Загальні стандарти
на які є посилання 2
1.3 Припущення 3
1.4 Відмінності між принципами
і правилами застосування 3
1.5 Терміни та визначення 3
1.5.1 Терміни, загальні для
всіх Єврокодів 3
1.5.2 Подальші терміни, що використовуються у цьому стандарті 3
1.6 Позначення 4
1.7 Одиниці СІ 7
2 Сейсмічний вплив 8
2.1 Визначення сейсмічного
впливу 7
2.2 Представлення зміни
у часі 7
3 Властивості ґрунту 9
3.1 Параметри міцності 9
3.2 Параметри жорсткості і демпфування 9
4 Вимоги до розміщення і до ґрунтів основи 11
4.1 Розміщення 11
4.1.1 Загальні положення 11
4.1.2 Близькість до сейсмічноактивних
розломів 11
4.1.3 Стійкість схилу 12
4.1.3.1 Загальні
положення 12
4.1.3.2 Сейсмічний вплив 12
4.1.3.3 Методи
розрахунку 13
4.1.3.4 Перевірка надійності для псевдостатичного методу 15
4.1.4 Потенційно розрідженні ґрунти 15
4.1.5 Надмірне осідання
ґрунтів при циклічних навантаженнях 18
4.2 Дослідження та вивчення
ґрунту 19
4.2.1 Загальні критерії 19
4.2.2 Визначення типу ґрунту
для опису сейсмічного впливу 19
4.2.3 Залежність жорсткості і демпфування ґрунту від рівня деформації 21
5 Система фундаменту 23
5.1 Загальні положення 23
5.2 Правила концептуального проектування 21
5.3 Дії проектного впливу 23
5.3.1 Залежність від
проектування будівель 23
5.3.2 Передача дії впливу на ґрунт 23
5.4 Перевірки і критерії вибору розмірів 26
5.4.1 Фундаменти мілкого закладення або
заглиблені 26
5.4.1.1 Основи (проектування по кінцевому граничному стану) 26
5.4.1.2 Горизонтальні
з'єднання фундаменту 29
5.4.1.3 Плитні фундаменти 30
5.4.1.4 Фундаменти коробчастого типу 31
5.4.2 Палі і опори 31
6 Взаємодія «ґрунт-будівля» 33
7 Підпірні конструкції 34
7.1 Загальні положення 34
7.2 Вибір і загальні принципи проектування 34
7.3 Методи розрахунку 35
7.3.1 Загальні методи 35
7.3.2 Спрощені методи: псевдостатичний
розрахунок 35
7.3.2.1 Базові моделі 35
7.3.2.2 Сейсмічний вплив 36
7.3.2.3 Проектний тиск
ґрунту і води 38
7.3.2.4 Гідродинамічний
тиск на зовнішню поверхню стіни 39
7.4 Перевірка стійкості та
міцності 40
7.4.1 Стійкість ґрунту
основи 40
7.4.2 Анкери 40
7.4.3 Міцність конструкції 41
коефіцієнти збільшення 42
для спрощеного розрахунку
розрідження 44
впливи і важливість 48
здатність фундаментів мілкого закладення 53
ідентичних МС, посилання на які
є в EN 1998-5:2004 58
National foreword VІII
Foreword ІX
Background of the
Eurocode programme ІX
Status and field of application
of Eurocodes ХI
National Standards
implementing Eurocodes ХIII
Links between Eurocodes and
harmonised technical specifications (ENs and ETAs) for products ХIV
Additional information specific to
National annex for EN 1998-5 ХV
1 General 1
1.1 Scope 1
1.2 Normative references 2
1.2.1 General reference
standards 2
1.3 Assumptions 3
1.4 Distinction between principles
and applications rules 3
1.5 Terms and definitions 3
1.5.1 Terms common to all Eurocodes 3
1.5.2 Additional terms used in
the present standard 3
1.6 Symbols 4
1.7 S.I. Units 7
2 Seismic action 8
2.1 Definition of the seismic
action 7
2.2 Time-history representation 7
3 Ground properties 9
3.1 Strength parameters 9
3.2 Stiffness and damping
parameters 9
4 Requirements for sitting and for foundation soils 11
4.1 Sitting 11
4.1.1 General 11
4.1.2 Proximity to seismically active faults 11
4.1.3 Slope stability 12
4.1.3.1General
requirements 12
4.1.3.2 Seismic action 12
4.1.3.3 Methods of analysis 13
4.1.3.4 Safety verification
for the pseudo-static
method 15
4.1.4 Potentially liquefiable
soils 13
4.1.5 Excessive settlements of
soils under cyclic loads 18
4.2 Ground investigation and
studies 19
4.2.1 General criteria 19
4.2.2 Determination of the ground type for the definition of the seismic action 19
4.2.3 Dependence of the soil stiffness and damping on the strain level 21
5 Foundation sistem 23
5.1 General requirements 23
5.2 Rules for conceptual design 21
5.3 Design action effects 23
5.3.1 Dependence on structural design 23
5.3.2 Transfer of action effects to the ground 23
5.4 Verifications and dimensioning criteria 26
5.4.1 Shallow or embedded
oundations 26
5.4.1.1 Footings (ultimate limit state design) 26
5.4.1.2 Foundation horizontal connections 29
5.4.1.3 Raft foundations 30
5.4.1.4 Box-type
foundations 31
5.4.2 Piles and piers 31
6 Soil-structure interaction 33
7 Earth retaining structures 34
7.1 General requirements 34
7.2 Selection and general
design considerations 34
7.3 Methods of analysis 35
7.3.1 General methods 35
7.3.2 Simplified methods:
pseudo-static analysis 35
7.3.2.1 Basic models 35
7.3.2.2 Seismic action 36
7.3.2.3 Design earth and
water pressure 38
7.3.2.4 Hydrodynamic
pressure on the outer
face of the wall 39
7.4 Stability and strength
verifications 40
7.4.1 Stability of
foundation soil 40
7.4.2 Anchorage 40
7.4.3 Structural strength 41
Annexa A Topographic amplification factors 42
Annex B Empirical charts for
simplified liquefaction analysis 44
Annex C Pile-head static
stiffnesses 47
Annex D Dynamic soil-structure interaction (SSI). General effects
and significance 48
НА List of National
Standards of Ukraine (SSU),
identical MS, which are
referenced in EN 1998-5:2004 58
Цей стандарт є тотожний переклад EN 1998-5:2004 Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance - Part 5: Foundations, retaining structures and geotechnical aspects (Єврокод 8. Проектування сейсмостійких конструкцій. Частина 5. Фундаменти, підпірні конструкції та геотехнічні аспекти).
EN 1998-5:2004 підготовлено Технічним комітетом СEN/ТС 250 „Structural Eurocodes” (Єврокоди конструкцій), секретаріатом якого керує BSI (Британський інститут стандартів).
До національного стандарту долучено англомовний текст.
На території України як національний стандарт діє ліва колонка
тексту ДСТУ-Н Б EN 1998-5:201Х „Єврокод 8. Проектування сейсмостійких конструкцій. Частина 5. Фундаменти, підпірні конструкції та геотехнічні аспекти (EN 1998-5:2004, ІDТ)”, викладена українською мовою.
Відповідно до ДБН А.1.1-1-2009 « Основні положення» цей стандарт відноситься до комплексу нормативних документів у галузі будівництва «В.1.1» - «Захист від небезпечних геологічних процесів, шкідливих експлуатаційних впливів, від пожежі».
Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.
Науково-дослідна організація, відповідальна за цей стандарт – Державне підприємство ”Державний науково-дослідний інститут будівельних конструкцій”.
Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт – ТК-304 „Захіст будівель та споруд”.
До стандарту внесено такі редакційні зміни:
слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;
структурні елементи стандарту: «Обкладинка», «Передмова», «Національний вступ» та «Зміст» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;
крапку замінено на кому як вказівник десяткових знаків.
Перелік національних стандартів України (ДСТУ), ідентичних МС, посилання на які є в EN 1998-5:2004, наведено в додатку НА.
Вступ
Цей Європейський Стандарт EN 1998-5, Єврокод 8. Проектування сейсмостійких конструкцій. Частина 5. Фундаменти, підпірні конструкції та геотехнічні аспекти, був підготовлений Технічним Комітетом CEN/ТС 250 "Єврокоди в галузі будівництва", секретаріат якого проводиться BSI. CEN/ТС 250 відповідає за всі Структурні Єврокоди.
Цей Європейський Стандарт повинен отримати статус національного стандарту, або шляхом опублікування ідентичного тексту, або схвалення, не пізніше травня 2005 року, і національні стандарти, що суперечать, повинні бути відкликані не пізніше березня 2010 року.
Цей документ замінює собою
ENV 1998-5:1994.
Згідно Внутрішніх Регламентів
CEN-CENELEC, Організації Національних стандартів наступних країн зобов'язані застосовувати цей Європейський Стандарт: Австрія, Бельгія, Кіпр, Чеська Республіка, Данія, Естонія, Фінляндія, Франція, Німеччина, Греція, Угорщина, Ісландія, Ірландія, Італія, Латвія, Литва, Люксембург, Мальта, Ніде
