ДСТУ-Н Б EN 1994-2:20ХХ
Цей документ є національним стандартом України, що ідентичний європейському стандарту EN 1994-2:2005. Він встановлює загальні правила проектування сталезалізобетонних конструкцій, зокрема для мостів, визначаючи технічні вимоги до безпеки та надійності. Документ призначений для інженерів-проектувальників та фахівців будівельної галузі.
При проектуванні сталезалізобетонних мостових конструкцій фахівець повинен забезпечити повну відповідність розрахункових параметрів вимогам цього стандарту. Також необхідно керуватися додатком НА для отримання переліку актуальних ідентичних національних стандартів, на які посилається документ.
Скачать документ
Формат .docx · доступно зарегистрированным пользователям
(Проект, остаточна редакція)
Київ
Міністерство регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України
201Х
1 ВНЕСЕНО: Національний транспортний університет (м. Київ)
ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: А.Лантух-Лященко, д-р техн. наук (науковий керівни); К. Медведєв, канд.ф-м.наук; В.Снитко, канд.техн.наук; І.Святишенко; Ф.Яцко.
наказ Міністерства регіонального розвитку та будівництва України від р.№ з
3 Національний стандарт відповідає EN1994-2:2005 Eurocode 4 - Design of composite steel and concrete structures - Part 2: General rules and rules for bridges (Єврокод 4. Проектування сталезалізобетонних конструкцій. Частина 2. Загальні правила і правила для мостів)
Ступінь відповідності – ідентичний (IDT)
Переклад з англійської (en)
Цей стандарт видано з дозволу CEN
Право власності на цей документ належить державі.
Цей документ не може бути повністю або частково відтворений, тиражований і розповсюджений як офіційне видання без дозволу Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України.
(Мінрегіон України, 201Х
Цей стандарт є тотожний переклад EN1994-2:2005 Eurocode 4 - Design of composite steel and concrete structures - Part 2: General rules and rules for bridges (Єврокод 4. Проектування сталезалізобетонних конструкцій. Частина 2. Загальні правила і правила для мостів).
EN1994-2:2005 підготовлено Технічним комітетом CEN/TC 250, секретаріатом якого керує BSI.
На території України як національний стандарт діє ліва колонка тексту ДСТУ-Н Б EN 1994-2:20ХХ «Єврокод 4. Проектування сталезалізобетонних конструкцій. Частина 2. Загальні правила і правила для мостів (EN1994-2:2005, IDT)», викладена українською мовою.
Відповідно до ДБН А.1.1-1-2009 ”Основні положення” цей стандарт відноситься до комплексу нормативних документів у галузі будівництва В.2.6 “Конструкції будинків і споруд”.
Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.
Організація, відповідальна за цей документ – Національний транспортний університет (м.Київ).
До стандарту внесено такі редакційні зміни:
- слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;- структурні елементи стандарту – «Обкладинку», «Передмову» «Національний вступ» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;
- національний довідковий наведено як настанову для користувачів;
- з «Передмови до EN1994-2:2005» взято те, що безпосередньо стосується цього стандарту;
- національний довідковий додаток наведено як настанову для користувачів;
- крапку замінено на кому як вказівник десяткових знаків.
Перелік національних стандартів України (ДСТУ), ідентичних МС, посилання на які є в EN 1994-2:2005, наведено в додатку НА.
Копії європейських стандартів, неприйнятих як національні стандарти, на які є посилання EN 1994-2:2005, можна отримати в Головному фонді нормативних документів ДП «УкрНДНЦ».
С.
1.1 Мета та сфера застосування 1.1 Scope 11
1.1.1 Сфера застосування Єврокода 4 1.1.1 Scope of Eurocode 4 11
1.1.2 Сфера застосування частини 1-1 Єврокода 4 1.1.2 Scope of Part 1-1 of Eurocode 4 12
1.1.3 Сфера застосування частини 2 Єврокода 4 1.1.3 Scope of Part 2 of Eurocode 4 12
1.2 Нормативні посилання 1.2 Normative references 13
1.2.1 Посилання на загальні стандарти 1.2.1 General reference standards 13
1.2.2 Посилання на інші стандарти 1.2.2 Other reference standards 13
1.2.3 Додаткові загальні та інші нормативні документи 1.2.3 Additional general and other reference standards for composite bridges 15
1.3 Припущення 1.3 Assumptions 15
1.4 Відмінності між принципами і правилами застосування 1.4 Distinction between principles and application rules 16
1.5 Терміни і визначення 1.5 Definitions 16
1.5.1 Загальні положення 1.5.1 General 16
1.5.2 Додаткові терміни і визначення, які використано в цьому стандарті 1.5.2 Additional terms and definitions used in this Standard 16
1.5.2.1 Сталезалізобетонний елемент 1.5.2.1 Composite member 16
1.5.2.2 Зсувне з’єднання 1.5.2.2 Shear connection 16
1.5.2.3 Сумісна робота конструкції 1.5.2.3 Composite behaviour 16
1.5.2.4 Сталезалізобетонна балка 1.5.2.4 Composite beam 16
1.5.2.5 Сталезалізобетонна стійка 1.5.2.5 Composite column 16
1.5.2.6 Сталезалізобетонна плита 1.5.2.6 Composite slab 16
1.5.2.7 Сталезалізобетонна рама 1.5.2.7 Composite frame 17
1.5.2.8 Обєднання елементів пакету 1.5.2.8 Composite joint 17
1.5.2.9 Обперті конструкція або елемент 1.5.2.9 Propped structure or member 17
1.5.2.10 Необперті конструкція або елемент 1.5.2.10 Un-propped structure or memb 17
1.5.2.11 Жорсткість при згині без урахування виникнення тріщин в залізобетоні 1.5.2.11 Un-cracked flexural stiffness 17
1.5.2.12 Жорсткість при згині з урахуванням виникнення тріщин в залізобетоні 1.5.2.12 Cracked flexural stiffness 17
1.5.2.13 Попереднє напруження 1.5.2.13 Prestress 18
1.5.2.14 Настил балковий 1.5.2.14 Filler beam deck 18
1.5.2.15 Сталезалізобетонна пластина 1.5.2.15 Composite plate 18
1.6 Символи 1.6 Symbols 18
2.1 Вимоги 2.1 Requirements 30
2.2 Принципи розрахунку за граничним станом 2.2 Principles of limit states design 30
2.3 Базисні змінні 2.3 Basic variables 30
2.3.1 Вплив довкілля 2.3.1 Actions and environmental influences 30
2.3.2 Властивості матеріалів та виробів 2.3.2 Material and product properties 31
2.3.3 Класифікація впливів 2.3.3 Classification of actions 31
2.4 Перевірка за методом граничних станів 2.4 Verification by the partial factor method 31
2.4.1 Розрахункові значення 2.4.1 Design values 31
2.4.1.1 Розрахункові значення впливів 2.4.1.1 Design values of actions 31
2.4.1.2 Розрахункові значення властивостей матеріалів та виробів 2.4.1.2 Design values of material or product properties 32
2.4.1.3 Розрахункові значення геометричних даних 2.4.1.3 Design values of geometrical data 33
2.4.1.4 Розрахункові опори 2.4.1.4 Design resistances 33
2.4.2 Сполучення впливів 2.4.2 Combination of actions 33
2.4.3 Перевірка статичної рівноваги (EQU) 2.4.3 Verification of static equilibrium (EQU) 33
3.1 Бетон 3.1 Concrete 33
3.2 Арматурна сталь для мостів 3.2 Reinforcing steel for bridges 34
3.3 Конструкційна сталь для мостів 3.3 Structural steel for bridges 34
3.4 Анкерні пристрої 3.4 Connecting devices 34
3.4.1 Загальні положення 3.4.1 General 34
3.4.2 Елементи анкерних пристроїв у вигляді стержнів з голівками 3.4.2 Headed stud shear connectors 34
3.5 Напружувана арматура та анкери 3.5 Prestressing steel and devices 35
3.6 Розтягнені сталеві компоненти 3.6 Tension components in steel 35
4.1 Загальні положення 4.1 General 35
4.2 Антикорозійний захист на поверхні контакту сталі з бетоном в мостах 4.2 Corrosion protection at the steel-concrete interface in bridges 35
5.1 Моделювання конструкцій для розрахунку 5.1 Structural modelling for analysis 35
5.1.1 Моделювання конструкцій і загальні припущення 5.1.1 Structural modelling and basic assumptions 35
5.1.2 Моделювання об’єднань елементів 5.1.2 Joint modelling 36
5.1.3 Взаємодія «грунт-конструкція» 5.1.3 Ground-structure interaction 36
5.2 Стійкість конструкції 5.2 Structural stability 37
5.2.1 Ефекти викликані деформацією геометричноі схеми конструкції 5.2.1 Effects of deformed geometry of the structure 37
5.2.2 Методи розрахунку мостів 5.2.2 Methods of analysis for bridges 38
5.3 Дефекти 5.3 Imperfections 38
5.3.1 Основи 5.3.1 Basis 38
5.3.2 Дефекти мостів 5.3.2 Imperfections for bridges 38
5.4 Розрахунок на зовнішні впливи 5.4 Calculation of action effects 39
5.4.1 Методи загального розрахунку 5.4.1 Methods of global analysis 39
5.4.1.1 Загальні положення 5.4.1.1 General 39
5.4.1.2 Ефективна ширина полиць при розрахунках на зсув елементів пакету 5.4.1.2 Effective width of flanges for shear lag 40
5.4.2 Лінійний пружний розрахунок 5.4.2 Linear elastic analysis 42
5.4.2.1 Загальні положення 5.4.2.1 General 42
5.4.2.2 Повзучість та усадка 5.4.2.2 Creep and shrinkage 42
5.4.2.3 Впливи тріщіноутворення в бетоні 5.4.2.3 Effects of cracking of concrete 44
5.4.2.4 Етапи та послідовність будівництва 5.4.2.4 Stages and sequence of construction 46
5.4.2.5 Температурні впливи 5.4.2.5 Temperature effects 46
5.4.2.6 Попереднє напруження за допомогою контрольованих деформацій елементів 5.4.2.6 Pre-stressing by controlled imposed deformations 47
5.4.2.7 Попереднє напруження за допомогою натягування арматури 5.4.2.7 Pre-stressing by tendons 47
5.4.2.8 Розтягнені елементи у залізобетонних мостах 5.4.2.8 Tension members in composite bridges 47
5.4.2.9 Балкові настили для мостів 5.4.2.9 Filler beam decks for bridges 50
5.4.3 Нелінійний загальний розрахунок мостів 5.4.3 Non-linear global analysis for bridges 52
5.4.4 Сполучення загальних і місцевих впливів 5.4.4 Combination of global and local action effects 52
5.5 Класифікація поперечних перерізів 5.5 Classification of cross-sections 52
5.5.1 Загальні положення 5.5.1 General 52
5.5.2 Класифікація сталезалізобетонних перерізів без бетонної оболонки 5.5.2 Classification of composite sections without concrete encasement 54
5.5.3 Класифікація перерізів балкових настилів для мостів 5.5.3 Classification of sections of filler beam decks for bridges 54
6.1 Балки 6.1 Beams 55
6.1.1 Балки мостів – загальні положення 6.1.1 Beams in bridges - General 55
6.1.2 Ефективна ширина для перевірки поперечних перерізів 6.1.2 Effective width for verification of cross-sections 55
6.2 Опір поперечних пере
